“A good translation is like a pane of glass. You only notice that it's there when there are little imperfections-scratches, bubbles. Ideally, there shouldn't be any.”

(Norman Shapiro)

online translation, professional translation

Who needs a translation?

By all means companies and also individuals

Why do you need a translation agency?

  • To negotiate with a foreign partner
  • To keep in touch with partners across borders
  • To market your product or service outside or inside Hungary
  • Or you need a professional, business-specific translation eventually? We can help you translate in-house training materials and company correspondence, contracts, but also flyers, brochures, instruction manuals and websites.

We help you to overcome language barriers - choose Diotima Translation Agency:

Diotima Translation Agency Ltd. undertakes high-quality, consistent and appropriate, state-of-the-art translations, moreover, proofreading of any document, as well as interpreting.

We also offer technical proofreading on demand and native language proofreading services.

 We perform the translation work either within a few hours (translation of documents), 2-3 days for texts under 10 000 characters, or with a short deadline depending on the volume.

Why hire Diotima Translation Agency for translation, proofreading and interpreting?

  • Fast response to your request for quotation. Our quote in your mailbox in less than an hour!
  • Fast online service.
  • We provide specialized/technical translation and interpreting in any field.
  • We offer full guarantee regarding the work carried out
  • Accurate, precise and affordable translation, , favorable rates
  • Fast execution
  • Quality end product
  • Competitive rates
  • We deliver translations within very short deadlines
  • Almost 20 years of experience
  • We have regular and satisfied customers
  • Complex translation database
  • We employ native speaking translators and interpreters with a degree in translation
  • Flexibility
  • Short deadlines
  • Professional commitment
  • Wide range of languages
  • We work in more than 50 languages
  • We also provide foreign language to foreign language translation and interpretation services.
  • We work with more than 250 qualified, certified translators and proofreaders.
  • We have a team of qualified translators and interpreters with professional qualifications or a university degree, and we offer translation, interpreting and proofreading services in more than 50 languages.
  • We are also supported by specialist specialized native-speaking translators and interpreters


If you need a swift, high-quality and inexpensive translation, contact Diotima Translation Agency and we will deliver the translation you expect befitting your needs.

 We deliver translation, interpreting and proofreading services with short deadlines and excellent quality.

 Our translation office is an online office.

Regardless of your geographical location, we can be commissioned from anywhere in the country or abroad and deliver end product contactless.